ÇEREZ POLİTİKASI AYDINLATMA METNİ
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin
Korunması Kanun’nun (“Kanun”)
10’uncu maddesi ile Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine
Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ kapsamında veri
sorumlusu sıfatıyla Hassa Yangın Söndürme Sistemleri San. Ve Tic. A.Ş. (“Hassa
Yangın”) tarafından hazırlanmıştır.
Bu Çerez Aydınlatma Metni’nin
amacı, www.yangin.com (“internet sitesi”) internet
sitesinde kullanılan çerezlerin cihazınıza yerleştirilmesi aracılığıyla
otomatik yolla elde edilen kişisel
verilerin işlenmesine ilişkin olarak, hangi amaçlarla hangi tür çerezleri
kullandığımızı ve bu çerezleri nasıl yönetebileceğiniz hakkında sizlere bilgi
vermektir.
Çerez nedir?
Bir internet
sitesi ziyaret edildiğinde bilgisayara gönderilen küçük metin dosyaları olarak
adlandırılabilecek olan çerezler ile; sayfalarda etkili bir şekilde gezinmenizi
sağlamayı, kullanıcı tercihlerini saklamayı, sitenin cihazı hatırlamasını
sağlayarak, internet sitesi deneyimini ve kalitesini artırtmayı amaçlamaktayız.
Çerezlerin virüs olmadığını ve kullandığınız cihaza zarar vermediğini de ayrıca
belirtmek isteriz.
İnternet Sitesi’nde Kullanılan Çerez Türleri ve
Çerezler Vasıtasıyla Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Hukuki Sebepler
1. Zorunlu Çerezler: Zorunlu çerezler, internet sitemizin doğru ve amaçlandığı şekilde
çalışması amacıyla gerekli olan çerezlerdir. Bu çerezler olmadan internet
sitemiz gerektiği gibi çalışmaz, kullanıcı ve ziyaretçinin tercihine bağlı
değildir ve değiştirilemez. İnternet sitemizin ziyaret edilmesi anından
başlayarak kullanılmaktadır ve kapatılmalarına izin verilmemektedir. Gizlilik
tercihlerinizi belirleme, oturum açma veya formları doldurma gibi yalnızca
talep edilen hizmetleri sağlamak üzere ayarlanmıştır. Bu çerezler, kişisel
olarak tanımlanabilecek herhangi bir bilgiyi saklamaz. Bu çerezler aracılığıyla
toplanan kişisel verileriniz, Kanunun 5’inci maddesinin (2) numaralı fıkrasının
(c) bendi “Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması
kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli
olması” veya (f) bendi “İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar
vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin
zorunlu olması” kapsamında işlenmektedir.
2. Performans Çerezleri: Bu çerezler, sitemizin performansını ölçebilmemiz ve
iyileştirebilmemiz için ziyaretleri ve trafik kaynaklarını saymamızı sağlar.
Web sitemizin ne sıklıkla ziyaret edildiğini ve nasıl kullanıldığını ölçer. Bu çerezler,
sitenin iyileştirilmesi amacıyla da sık sık kullanılmaktadır. Söz konusu
çerezlerin kullanılması, kullanıcının açıkça rıza göstermesine bağlıdır.
Kullanıcı, “Tüm çerezleri kabul et” seçeneğine tıklayarak çerezlerin tümünü
kabul edebilir ya da “Tüm çerezleri yönet” seçeneğine tıklayarak zorunlu
çerezler haricindeki çerez kullanımlarını reddedebilir Bu çerez, hangi
sayfaların en popüler ve en az
popüler olduğunu bilmemize ve ziyaretçilerin sitede nasıl hareket ettiğini görmemize
yardımcı olur. Bu çerezlerin topladığı
tüm bilgiler birleştirilir ve bu nedenle anonimdir. Bu çerezler aracılığıyla toplanan kişisel verileriniz, Kanun’un 5’inci
maddesinin (1) numaralı fıkrası kapsamında açık rızanızın alınması suretiyle işlenmektedir.
3.
Hedefleme Çerezleri: Bu çerezler, sitemiz aracılığıyla reklam ortaklarımız
tarafından ayarlanabilir. Bu çerezler, bu şirketler tarafından ilgi
alanlarınızın bir profilini oluşturmak ve size diğer sitelerde alakalı
reklamlar göstermek için kullanılabilir. Doğrudan kişisel bilgileri
saklamazlar, ancak tarayıcınızı ve internet cihazınızı benzersiz şekilde
tanımlamaya dayanırlar. Önceden onayınıza tabi olarak, üçüncü şahıslar
tarafından cihazınızda saklanan bu çerezler, reklam alanlarımızdaki reklam
içeriğinin görüntülenme sayısını
saymamıza, reklam dağıtım
zincirinin aktörleri (iletişim
ajansı, reklam yönetimi, site/dağıtım ortamı) nedeniyle toplamları
hesaplayabilmek ve istatistikler oluşturmak için bu içerikleri, bunların her
biri için görüntülemelerin sayısını, her bir
içeriğe tıklayan kullanıcı sayısını
ve varsa bu reklam
içeriklerine bağlı sitelerde kullanıcılar tarafından gerçekleştirilen diğer
işlemleri belirlememize olanak tanır. Bu çerezler aracılığıyla toplanan kişisel
verileriniz, Kanun’un 5’inci maddesinin (1) numaralı fıkrası kapsamında açık
rızanızın alınması suretiyle işlenmektedir. İnternet sitemizde yer alan
çerezlere ilişkin bilgiler aşağıdaki tabloda yer almaktadır:
Çerezin İsmi |
Çerezin Amacı |
Çerez
Tipi |
Çerezin Saklama
Süresi |
Zorunlu Çerezler |
Bu çerezler, web sitesinin çalışması için gereklidir ve sistemlerimizde kapatılamaz. Gizlilik tercihlerinizi belirleme,
oturum açma veya formları doldurma gibi yalnızca talep edilen hizmetleri sağlamak üzere ayarlanmıştır. |
Birinci Taraf Çerez |
365 gün süreyle
saklanmaktadır. |
Performans-Analitik
Çerezler |
Bu çerezler, sitemizin
performansını ölçebilmemiz ve iyileştirebilmemiz için ziyaretleri ve trafik
kaynaklarını saymamızı sağlar. Web sitemizin ne sıklıkla ziyaret edildiğini
ve nasıl kullanıldığını ölçer. Hangi sayfaların en popüler ve en az popüler
olduğunu bilmemize ve ziyaretçilerin sitede nasıl hareket ettiğini görmemize
yardımcı olur. |
Birinci Taraf Çerez |
365 gün süreyle
saklanmaktadır. |
Reklam ve Pazarlama
Çerezleri |
Bu
çerezler internet sitemiz aracılığıyla yerleştirilmiş reklam ortaklarımızın çerezleri olup üçüncü
taraf çerezlerdir. Bu çerezler iş ortaklarımız tarafından ilgi alanlarınıza göre
profilinizin çıkarılması ve size ilgili reklamlar gösterme amacıyla kullanılmaktadır. |
Üçüncü
Taraf Çerezi |
365 gün süreyle
saklanmaktadır. |
İnternet Sitesinde kullanılan Çerezler Vasıtasıyla İşlenen
Veriler:
İnternet
Sitesi’ne hangi siteden gelindiği ve İnternet Sitesi’nden sonra hangi sitenin
ziyaret edildiği, kullanıcıların coğrafi konumları, kullanıcının İnternet
Sitesi’ne kendi istekleri ile vermiş oldukları kişisel bilgiler, İnternet
Sitesi üzerinde gerçekleştirilen tercihler, sosyal paylaşım sitelerinde İnternet Sitesi ile ilgili hareketler alınabilecek ve işlenebilecektir. İnternet Sitesi’ne şayet
var ise vermiş olduğunuz bilgileriniz, burada belirlenen amaç ve koşullarla
İnternet Sitesi tarafından alınabilir ve işlenebilir. Sosyal paylaşım
sitelerinden belirli uygulamalar aracılığıyla veri alınıp işlendiğinden, hangi verilerinizin işleneceğinden uygulama için verdiğiniz onay kapsamında haberdar
olabilirsiniz.
Çerezler Yardımıyla Toplanan Verilerin 3. Kişilerle Paylaşımı
Hassa Yangın,
kullanıcılara ait kişisel
verileri ve bu kişisel verileri
kullanarak elde ettiği
yeni verileri İnternet Sitesi kapsamında kullanıcıya sunulan hizmetlerin
ifası amacıyla hizmetlerinden faydalandığı üçüncü kişilere, söz konusu
hizmetlerin temini amacıyla sınırlı olmak üzere aktarabilecektir. Site
üzerinde, 3. kişiler tarafından yönetilen site ve içeriklere bağlantılar
verilebilir veya erişim olanağı sağlanabilir. 3. Kişi içeriği üzerinde Site’nin
herhangi bir kontrol veya müdahale yetkisi bulunmamaktadır. Bu kapsamda Hassa
Yangın, Kullanıcı deneyiminin geliştirilmesi
(iyileştirme ve kişiselleştirme dahil), kullanıcı’nın güvenliğini sağlamak, hileli ya da izinsiz kullanımları tespit etmek,
operasyonel değerlendirme araştırılması, İnternet Sitesi veya Hassa Yangın hizmetlerine ilişkin
hataların giderilmesi ve Gizlilik Politikası’nda veya kullanıcıya sunulan sair gizlilik
metinlerinde yer alan amaçlardan herhangi birisini gerçekleştirebilmek için kullanıcı verilerini dış kaynak hizmet sağlayıcıları, barındırma hizmet sağlayıcıları (“hosting” servisleri), hukuk büroları,
araştırma şirketleri, çağrı merkezleri gibi üçüncü kişiler ile
paylaşabilecektir.
Site’de 3.
kişilere ait platformlara yönelik “plugin”ler kullanılabilir. Kullanıcıların
Site’yi ziyaretlerinde toplanan bilgiler, bahsedilen 3. kişi platformlar
tarafından kullanılabilir. Kullanıcıların, Site’yi, bu platformlardaki
hesaplarına bağlıyken ziyaret etmeleri halinde, Site ve 3. kişiler tarafından
toplanan bilgiler ilişkilendirilebilir.
Burada bahsi
geçen amaçlarla toplanan kullanıcı verileri, Site’ye veya iş ortaklarına ait
olan ve kullanıcının da üyesi bulunduğu çeşitli müşteri memnuniyeti odaklı
pazarlama programlarında yer alan veriler ile birleştirilebilir. Bunun amacı,
kullanıcı ihtiyacını daha yakından tanıyarak hem bu uygulama kapsamında hem de
üyesi olduğunuz diğer pazarlama programları kapsamında kullanıcılara kişiye
özel hizmet sunabilmektir. Birleştirilen veriler burada ve ilgili programın
üyelik sözleşmesinde yer alan amaç ve yöntemlerle işlenebilir. İşbu politika
kapsamında Site veya 3. kişiler tarafından işlenen kişisel veriler, Site veya
3. kişiler tarafından bu verilerin işlenmesi amacıyla hizmet alınan 3.
kişilerle, bu hizmetlerin alınması amacıyla sınırlı olmak üzere paylaşılabilir.
Hizmet alınan 3. kişiler, bu verileri yurtiçinde veya yurtdışında tutabilir ve
yurtiçi ya da yurtdışında tutulan veriler arasında aktarım gerçekleştirebilir.
Ayrıca, Hassa
Yangın tarafından, ulusal güvenlik, kanunların uygulanması veya kamu için öneme
sahip diğer konularda mahkeme veya idari makam kararı ile kişisel verileriniz
ilgili resmi makamlara açıklanabilecektir.
Kişisel Verileri İşlenen
Kişilerin Hakları
İnternet
sitemizi ziyaret etmeniz nedeniyle Şirketimizce elde edilen kişisel verileriniz
ile ilgili olarak Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (KVKK) 11. maddesinde
sayıldığı üzere, Şirketimize başvurarak;
a) Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
b) Kişisel verileriniz işlenmiş ise buna ilişkin
bilgi talep etme,
c) Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına
uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
ç) Yurt içinde veya yurt dışında
kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
d) Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış
işlenmiş olması hâlinde
bunların düzeltilmesini isteme,
e) KVKK’nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde
kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
f) (d) ve (e) bentleri
uyarınca yapılan işlemlerin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere
bildirilmesini isteme,
İşlenen verilerin
münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi
suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etmeğ)
Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara
uğranılması hâlinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.
Kullanıcı’nın
İnternet Sitesi’ni ziyaret etmesi, çerez kullanımına ve kişisel verilerinin
işbu politika kapsamında işlenmesine onay verdiği anlamına gelmektedir.
Tarayıcı Ayarlarından Çerez Ayarları
İnternet sitemizde kullandığımız çerezler için kullanıcıların açık rızaları alınmakta ve istedikleri zaman
rızalarını değiştirebilme olanağı sağlanmaktadır. Kullanıcılar çerez yönetim
paneli üzerinden, internet sitemizde kullanılan çerez çeşitlerini görebilmekte
ve tüm çerezler için “açık” veya “kapalı” seçenekleri ile tercihlerini
belirleyebilmektedir.
Bunun yanı
sıra, tarayıcı ayarları aracılığıyla da kısmen kontrol sağlanabilmektedir. Sık
kullanılan tarayıcılarda çerezlerin yönetimine ilişkin bilgilere
aşağıdaki bağlantılar aracılığıyla da erişebilirsiniz.
-Google Chrome https://support.google.com/accounts/answer/61416?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=en
-Mozilla Firefox
https://support.mozilla.org/en-US/kb/enhanced-tracking-protection-firefox- desktop?redirectslug=enable-and-disable-cookies-website-preferences&redirectlocale=en-US
-Microsoft Internet
Explorer
https://support.microsoft.com/en-gb/windows/delete-and-manage-cookies-168dab11-0753- 043d-7c16-ede5947fc64d
-Safari https://help.apple.com/safari/mac/9.0/#/sfri40732
-Opera
https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/
Veri sorumlusuna nasıl
başvuracaksınız?
Yukarıda sayılan haklarınızı,
yazılı olarak ıslak imzalı şekilde veya kayıtlı elektronik posta (KEP) adresi,
güvenli elektronik imza, mobil imza ya da ilgili kişi
tarafından Şirketimize daha önce bildirilen ve Şirketimiz sisteminde
kayıtlı bulunan elektronik posta adresini kullanmak suretiyle Şirketimize iletebilirsiniz.
Yazılı olarak yapılacak başvurular için “Karayolları
Mah. Kadir Akdoğan Cad. No:59 Küçükköy/ Gaziosmanpaşa/İSTANBUL” adresidir.
Başvurunuzu internet sitemizde yer alan Başvuru Formu ile
gerçekleştirebilirsiniz. Kişisel veri sahibinin kendisi dışında bir kişinin
talepte bulunması için konuya ilişkin olarak kişisel veri sahibi tarafından
başvuruda bulunacak kişi adına düzenlenmiş özel vekâletname
bulunmalıdır. Şirketimize iletilen usulüne uygun talepler en geç otuz
gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılacaktır. Cevabın on sayfadan fazla
olması halinde, on sayfanın üzerindeki her sayfa için 1 Türk Lirası işlem
ücreti alınabilir. Başvuruya cevabın CD, flash bellek gibi bir kayıt ortamında
verilmesi halinde ise veri kayıt ortamının maliyeti talep edilebilir. Şirket, başvuruda
bulunan kişinin kişisel veri sahibi olup olmadığını tespit etmek ve talepleri
değerlendirmek için gerekli görmesi halinde ek bilgi talep edebilir ve
başvuruda belirtilen hususları netleştirmek adına, kişisel veri sahibine
başvurusu ile ilgili soru yöneltebilir.